Soukromí:

§1. OBECNÁ USTANOVENÍ

  1. Tato Zásada ochrany soukromí platí pro osoby používající webovou stránku dostupnou na URL adrese: www.essense.pl
    a platí od 1.03.2026.
  2. Správcem údajů uživatelů je: Essense Management sp. z o. o. se sídlem v Zielonej Görze na adrese: ul. Wrocławska 17B lok (dále jen „My“).
  3. Kontakt se správcem údajů je možný na adrese: ul. Kaprala Koniecznego 14; 72-420 Dziwnów a na e-mailu rodo@essence.pl

§2. OSOBNÍ ÚDAJE

V souvislosti s implementací požadavků nařízení (EU) 2016/679 Evropského parlamentu a Rady ze dne 27. dubna 2016 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES (obecné nařízení o ochraně údajů - dále jen „GDPR“) informujeme, že:

  1. Zpracováváme údaje za následujícími účely:
    1. plnění smlouvy nebo přijetí opatření před uzavřením smlouvy na žádost osoby, jíž se údaje týkají (právní základ: čl. 6 odst. 1 písm. b GDPR),
    2. zpracování dotazů (čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR),
    3. vyřizování stížností a reklamací (čl. 6 odst. 1 písm. b GDPR),
    4. uchovávání dokumentace a plnění zákonných povinností správce (čl. 6 odst. 1 písm. c GDPR),
    5. zasílání newsletteru (čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR),
    6. monitorování a zlepšování kvality poskytovaných služeb – vyplnění dotazníku nebo odpověď na několik otázek týkajících se kvality služeb (čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR),
    7. zobrazování personalizovaných reklamních informací na sociálních sítích (čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR)
  2. Poskytnutí údajů je dobrovolné, ale nezbytné pro využití služeb. V případě udělení souhlasu je tento dobrovolný a vyjadřuje se kliknutím na zaškrtávací políčko obsahující podmínky uděleného souhlasu.
  3. Pokud osoba udělila souhlas se zpracováním údajů (právní základ: čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR), údaje se zpracovávají do odvolání souhlasu, ale po této době má správce právo archivovat informace o tom, kdo, kdy a jaký souhlas udělil (pro účely stanovení, vymáhání nebo obrany právních nároků). V ostatních případech se údaje zpracovávají po dobu odůvodněnou dosažením účelu (např. plnění smlouvy, odpověď na dotazy, daňové předpisy atd.). Doba zpracování závisí na možnosti stanovení, vymáhání nebo obrany nároků nebo pokud je nutná retence údajů podle daňových předpisů.
  4. Souhlas lze kdykoliv odvolat. Prosíme kliknout na odkaz nebo zaslat e-mail na adresu: rodo@essense.pl.
  5. Každý subjekt údajů má právo na přístup k osobním údajům, jejich opravu, vymazání nebo omezení zpracování, právo vznést námitku, právo na přenositelnost údajů, právo podat stížnost u dozorového úřadu.
  6. Transakční údaje, včetně osobních údajů, jsou zpřístupňovány přímo uživatelem poskytovateli platebních služeb.
  7. Osoby navštěvující webovou stránku mohou vyplnit formulář a přihlásit se k odběru newsletteru a zadat e-mailovou adresu nebo/i telefonní číslo jako základ pro automatický kontakt.
  8. Osoby navštěvující webovou stránku mohou udělit souhlas s tím, aby jsme vedli reklamní kampaně na sociálních sítích cílené na základě e-mailové adresy.

§3. PŘÍJEMCI ÚDAJŮ

Využíváme služeb programátorských firem a správců telekomunikačních systémů, s nimiž máme uzavřené příslušné smlouvy. Tyto smlouvy zahrnují zásady zpracování údajů a mlčenlivost. Tyto údaje nejsou zpřístupňovány a žádná z těchto firem nemá právo zpracovávat údaje jiným způsobem než je uvedeno ve smlouvě. Vaše údaje, pokud mají k nim firmy přístup, mohou být zpracovávány pouze za účelem řádného poskytování služeb.

§4. COOKIES

  1. Cookies jsou předávány internetovým prohlížečům a následně ukládány v paměti zařízení a čteny serverem při každém připojení k webové stránce.
  2. Upozorňujeme, že uložení cookies nám neumožňuje přístup k vašemu soukromému zařízení ani čtení jiných dat než těch uložených v cookies.
  3. Používáme tzv. technické cookies, které umožňují správné využití přenosu zprávy, zapamatování vašich nastavení a vytvoření jednoduchých statistik služby.
  4. Používáme cookies a technologie ke sběru údajů, které nám pomáhají analyzovat návštěvnost webové stránky. Díky tomu můžeme optimalizovat její fungování, zlepšovat řešení, která mají největší zájem, a zobrazovat cílené zprávy a nabídky. Můžete souhlas udělit, nesouhlasit, odvolat ho nebo spravovat nastavení kliknutím
    Essense Baltic Resort & SPA
    ul. Kaprala Koniecznego 14
    72-420 Dziwnów PL
    914660600 recepcja@essense.pl
    logo Essense Baltic Resort SPA
    2026 © Copyright  
    Essense Baltic Resort & SPA
    created by: